How leafhoppers use gears to synchronize their rear legs